Sosio-budaya Jepun @ PSSK

Kebanyakan orang Melayu yang datang ke Jepun tergolong dari tiga kumpulan. Sebahagian besar di antara pelawat-pelawat itu terdiri dari pelajar-pelajar yang dihantar dari Jabatan Pelajaran atau institusi Pengajian Tinggi atau pun mereka yang dianjurkan oleh syarikat besar untuk melanjutkan pengajian ke peringkat sarjana muda atau sarjana atau kedoktoran .
Selain daripada kumpulan pelajar ini, ada pelawat yang datang untuk menyempurnakan urus-niaga. Sebahagian kecil daripadanya adalah pelancong yang datang pada musim cuti untuk bersantai-santai buat beberapa hari.

Dalam perhatian saya, mereka yang diberi kesempatan datang tidak begitu "adventurous".
Contohnya dari kumpulan pelajar yang datang, walaupun mereka tinggal bertahun-tahun di Jepun, ada yang balik hanya membawa segulung ijazah.
Bila ditanya pernah minum teh macha? Tidak pernah!
Pernah mandi beramai-ramai di dewan mandi umum? Tidak pernah!
Pernah tinggal di ryokan atau sejenis rumah tumpangan tradisional di Jepun? Tidak pernah!
Pernah masuk panggung kabuki? Tidak pernah!
Pernah makan sayur gobo atau yamaimo atau natto atau mozuku? Tidak pernah!

Pengalaman di rumah mandi umum dan penginapan di ryokan dikatakan mahal atau membuang masa, tidak bermanfaat untuk diketahui dan tidak menambah markah untuk mendapatkan ijazah. Juga makanan-makanan halal yang dipandang ganjil oleh orang Melayu juga tidak berani dicuba. Ini sungguh merugikan.

Inilah budaya Jepun yang tidak dapat dirasai melainkan hanya di negara mereka. Nilai-nilai hidup tradisional mereka banyak terdapat dalam buku-buku tapi tidak akan sama dengan apa yang dialami sendiri.

Jalan cerita novel Pulut Sakura, Serunding Kasih bertemakan sosio-budaya Jepun. Pergaulan bebas anak-anak muda dan kenakalan mereka yang tidak disebut dan menjadi taboo jika diluahkan kepada orang luar/asing menjadi bahan asas pengkisahan buku ini.

Kesan-kesan sosial yang negatif menimpa masyarakat Jepun setelah zaman berzaman mengamalkan nilai-nilai tradisi kekeluargaan. Salah satu gejala kejatuhan sosial di dalam masyarakat Jepun berpunca daripada kebebasan kaum wanita bertugas di luar rumah dan tema ini melatari jalan cerita novel.

********

Gunung Fuji @ PSSK

Puncak Gunung Fuji: 3776 meter

Pada Ogos tahun 2007, saya berpeluang mendaki Gunung Fuji bersama sekumpulan pendaki dari Malaysia.

Pengalaman dari awal pendakian sehingga tiba ke puncak gunung itu semuanya saya catatkan ke dalam nota kecil yang tersimpan di dalam saku beg sandang. Saya rakamkan pemandangan pada setiap aras gunung itu. Setiap fauna dan flora yang hidup meliar di pemukaan gunung dicerap ke dalam album memori.

Setiap nafas kelelahan, setiap keluh keletihan, setiap langkah keperitan, setiap jerit kesakitan, saya selitkan ke dalam lapisan kenangan.

Hampir ke puncak gunung

Tapi bukan itu sahaja.

Ada di antara pengalaman itu telah saya jadikan jalan cerita dalam novel Pulut Sakura, Serunding Kasih.

**************

Goreng cempedak tyme

"Mommy, I know you like cempedak goreng. I get some for you for Otousan to bring back!"
This was what Ayumi said while her father was in Singapore.

Today and for the past couple of days, I've been eating samosa, curry puff...(all straight from the oven)...and alhamdulillah for the food.

But, this morning I felt the fat thickens and I can feel my body a little heavy.

This food is gift and am not complaining but I need to moderate myself.

Life can be hard when it comes to food!

*********

Tatkala menjalankan amanah...

Semalam Otto ke Singapura buat beberapa hari. Dia ke sana untuk menandatangani surat kebenaran menggunakan khidmat wali hakim dari Majlis Ugama Islam, Singapura untuk pernikahan Minako pada hujung Januari nanti, insya-allah.
Sejak 15 tahun, kami tidak melancong bersama. Kami perlu bergilir-gilir menjaga bapanya yang sudah uzur. Hanya saya sahaja dapat bersama anak sulung kami pada hari pernikahan dan persandingannya. Tanpa Otto bersama. Dengan surat kebenaran ini, insya-allah, dapatlah anak sulung kami dinikahkan dengan seorang pemuda dari Singapura. Pemuda ini orang Melayu. Keluarga emaknya berasal dari negeri Johor.

Bila Otto tiada di rumah, saya buat makanan yang amat saya gemari.


Inilah hasilnya setelah bahan-bahan yang tergambar di atas itu, digaulkan.

Bahan-bahan ini termasuk

cendawan nameko (comel saja jenis cendawan ini),

lumut laut atau mozuku,

ubur-ubur laut (ada orang panggil ampai-ampai) atau kurage, sejenis jelly-fish

dan so hoon.

Gaul semuanya bersama irisan lada dan perahan air limau. Curahkan kicap soyu sidikit dan gaul rata-rata. Sejukkan dalam peti ais sebelum makan, tak perlu dipanaskan.

Inilah makanan kegemaran saya. Rasa masam dan tidak berminyak. Makanan ini tidak ada di mana-mana tempat, hanya di dapur saya sahaja.


******************

Bio-ethanol @ PSSK

Ethanol sebagai bahan bakar altenatif mengganti gas. Japun sudah berjaya menghasilkan bahan ini untuk penggunaan domestik. Sumber-sumber alam untuk mendapatkan ethanol tidak sukar memandangkan Jepun memang negara pertanian dari asal sejarah.
Bahan-bahan yang boleh menghasilkan enthanol termasuk jagung, kentang, rumput, tebu, bunga matahari, keledek, balak, gandum dll.

Kenapa saya mengeluarkan topik ini?

Inilah salah satu persoalan yang dikemukakan dalam novel Pulut sakura, Serunding Kasih.


******************

Tama watak Pulut Sakura, Serunding Kasih

Ini kucing baka American short-hair. Jenis kucing ini banyak terdapat di rumah-rumah orang Jepun. Raut wajah jenis kucing ini sebiji anak harimau dan susuk badan besar, tidak kurus.
Jenis kucing ini juga yang menjadi watak utama berlakon di dalam wayang klasik Breakfast at Tiffany's.

Saya pernah memelihara dua ekor jenis ini (pada masa yang berlainan). Seekor berwarna seperti gambar di atas dan seekor lagi berbulu kelabu. Kedua-dua kucing itu sudah mati. Seekornya mati akibat diracun atau termakan racun (mulutnya berbuih pada waktu dijumpai sudah mati di belakang rumah). Seekor lagi dilanggar kereta di jalan depan rumah. Kucing itu sebenarnya tidak menyedari bahaya di jalan raya. Dia tidak berganjak sehingga kereta melanggarnya.

Pengalaman saya dengan kucing-kucing itu memanggil saya untuk mengabadikan mereka di dalam catatan Pulut Sakura, Serunding Kasih.

************

Searching for the same rainbow's end tyme.

Moon River, wider than a mile,
I'm crossing you in style some day.
Oh, dream maker, you heart breaker,
wherever you're going I'm going your way.
Two drifters off to see the world.
There's such a lot of world to see.
We're after the same rainbow's end--
waiting 'round the bend,
my huckleberry friend,
Moon River and me.

© 1961 Paramount Music Corporation, ASCAP

Its going into four days, the typhoon rain is pouring over this island non-stop. I wanted to leave this house, to do my things out of the house but is discouraged.

"Alright, then. If I'm not allowed to drive, you drive me to the bath-house. I need to get rid of this bloating body from all the accumulated toxic food!" telling that to my beautiful person here.

Anyhow, I love the rain. I can see from where I sit now, the winds bending and twisting the yamamomo branches. I feel excited with the weather. I feel I'm with the trees, bended and twisted, letting go my inner self wild with not a care in this world. What freedom if that is not freedom!

I was watching Audrey Hepburn in her classic "Breakfast at Tiffany's (1961)" while the winds went through yesterday.

I saw this movie many, many times over. Its not like I sit and wait for it. But the channel people must like it as well to make it run many times over. The story tells of this glamour girl going around with so many men and not minding a thing about it. But, the best part is, this movie is very, very clean. Not a single breast come poping up, not the heavy breathing in bed scenario, if you get what I mean.

Actually, other than the dashing hero and the beautiful Audrey Hepburn, there is another main player that my eyes are fixed on.
The Cat!
His name is the Cat. They just called him The Cat.
This cat is the American short-hair breed. This cat just play his natural part in this movie. He moved around as naturally as he liked.

How can you teach a cat to act! But in this movie this cat did a superb act. Tell you the truth, after a few rounds of watching this movie, I just look at the cat all the time.

See the lyric of the songs, "we're after the same rainbow's end."
Aren't we all searching and reaching for the same rainbow's end?

The thing with reaching for this same rainbow's end is when we reach and get what we strive for at the rainbow's end, the reward should be clean. The reward should belong to us. We should not steal this reward from someone else. We should not take the fortune and claim it to be ours and to grap it when it belongs to someone else.

How long can someone sleep peacefully, without having the guilty flashes in the head every night, night after night while holding on to the pot of gold that is not rightly his.

I don't know about other people but I would not trade anything for a good, clean sleep everynight.

Enjoy the song.


***************